Похоть в плоти клокочет,
Как мутный поток,
Зло пророчит и хочет
За порог, как порок.
А я рою каналы,
Акведуки веду:
Стань, беда, пьедесталом
Во славу труду.
Да, я строю плотины,
Мосты, корабли:
Дай, вода, свои силы
Во благо земли.
Страсть - от Бога награда,
Бьюсь, боюсь и люблю,
Но ее я, как атом,
Поборов, расщеплю.
Чтобы грела в морозы,
Светила во тьме.
Нет сомнений, угрозы
Не страшны уже мне.
Нет, не тщетны усилья,
Даже если сто раз
Станет черною былью
Восставшая страсть.
Я томим, не как каждый,
Мучим, как не любой,
Недоведомой Жаждой,
Великой Тоской,
Что меня распинают
На Розе Ветров.
Изнутри распирает
Сердце Черная Кровь.
Бур ударился в землю,
Копьем под ребро!
Мир как Чудо приемлет
Эту Новую Кровь.
Превратив в свою славу,
В богатство и власть,
В эликсир и отраву,
Чтоб подняться... и пасть.
Так мы видим, слепые,
Так мы слышим, глухи:
ИЗ ЕДИНОЙ СТИХИИ
ГРЕХИ И СТИХИ.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 23) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.